Ejemplos del uso de "корпоративная лицензия" en ruso

<>
Корпоративная социальная отвественность - Carlsberg Ukraine Корпоративна соціальна відповідальність - Carlsberg Ukraine
Лицензия строительной компании "Каупер" Ліцензія будівельної компанії "Каупер"
Новогодняя корпоративная вечеринка "Казино Рояль" Новорічна корпоративна вечірка "Казино Рояль"
Лицензия пролонгирована до 2014 года. Ліцензія дійсна до 2014 року.
Корпоративная программа для ООО "Подольский Энергоконсалтинг" Корпоративна програма для ТОВ "Подільський Енергоконсалтинг"
водные лыжи (лицензия не требуется) водні лижі (ліцензія не потрібна)
Корпоративная задолженность на рекордной высоте. Корпоративна заборгованість на рекордній висоті.
Учредительная документация (лицензия, Госпошлины, регистрация) 100 000 Установча документація (ліцензія, держмита, реєстрація) 100 000
Монополистическая корпоративная собственность обладает рядом недостатков: Монополістична корпоративна власність має ряд недоліків:
Аккредитационный сертификат Лицензия Политика конфиденциальности Акредитаційний сертифікат Ліцензія Політика конфіденційності
Корпоративная социальная ответственность - Baker Tilly Корпоративна соціальна відповідальність - Baker Tilly
Клиентская лицензия на рабочие места Клієнтська ліцензія на робочі місця
Корпоративная политика компании "Фавор" Корпоративна політика компанії "Фавор"
Дополнительная многопользовательская лицензия на 20 рабочих мест; Додаткова багатокористувацька ліцензія на 20 робочих місць;
MHP - Корпоративная ответственность - Наши люди MHP - Корпоративна відповідальність - Наші люди
Лицензия на импорт фармакологических ингредиентов. Ліцензія на імпорт фармакологічних інгредієнтів.
Корпоративная социальная ответственность - Finders International Корпоративна соціальна відповідальність - Finders International
Генеральная лицензия НБУ - от Aльфа-Банк Генеральна ліцензія НБУ - від Aльфа-Банк
с помощью брендирования сохраняется корпоративная культура; за допомогою брендування зберігається корпоративна культура;
Бренд (Лицензия) "Маша и Медведь" Бренд (Ліцензія) "Маша та Ведмідь"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.