Beispiele für die Verwendung von "корте" im Russischen

<>
взаимоуважение и поведение на корте; Взаємоповага і поведінку на корті;
14:00 - тренировки на корте. 14:00 - тренування на корті.
Теннисистки провели на корте 61 минуту. Тенісистки провели на корті 61 хвилину.
Теннисисты провели на корте 53 минуты. Тенісистки провели на корті 53 хвилини.
Отчетность по нарушениям правил поведения на корте: Звітність щодо порушень правил поведінки на корті:
На корте теннисистки провели 1 час 22 минуты. Суперники провели на корті 1 годину 22 хвилини.
3 теннисных корта (твердое покрытие) 3 тенісних корти (тверде покриття)
1 теннисный корт (жесткое покрытие) 1 тенісний корт (тверде покриття)
5 часов аренды теннисных кортов; 5 годин оренди тенісних кортів;
Играется на открытых грунтовых кортах. Проводиться на відкритих ґрунтових кортах.
Аренда корта для фото- и видеосъемки Оренда корту для фото- та відеозйомки
Победы Элины не ограничиваются кортами. Перемоги Еліни не обмежуються кортами.
большой теннис (2 теннисных корта) великий теніс (2 тенісних корти)
1 теннисный корт (бетонное покрытие) 1 тенісний корт (бетонне покриття)
20 часов аренды сквош кортов; 20 годин оренди сквош кортів;
Соревнования проходят на открытых хардовых кортах. Турнір проводився на відкритих хардових кортах.
Вечернее освещение теннисного корта - 100 грн / час. Вечірнє освітлення тенісного корту - 100 грн / год.
Прибыль при открытии сквош корта Прибуток при відкритті сквош корти
Массаж, аренда велосипедов, теннисный корт Масаж, оренда велосипедів, тенісний корт
большой теннис (7 теннисных кортов) великий теніс (7 тенісних кортів)
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.