Ejemplos de uso de "краматорск" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Краматорск имеет давние спортивные традиции. Краматорськ має давні спортивні традиції.
Доставка суши и пиццы в Краматорск Доставка суші і піци в Краматорську
Видеть сердцем "приехала в Краматорск Бачити серцем "приїхала до Краматорська
Медицинский факультет № 1 г. Краматорск Медичний факультет № 1 м. Краматорськ
Краматорск имеет многолетние шахматные традиции. Краматорськ має багаторічні шахові традиції.
Рейтинг инвестиционной привлекательности г. Краматорск Рейтинг інвестиційної привабливості м. Краматорськ
Товар не доступен для региона: Краматорск Товар не доступний для регіону: Краматорськ
Изюмское направление (на Краматорск, Покровск, Северодонецк) Ізюмський напрямок (на Краматорськ, Покровськ, Сєвєродонецьк)
ЗАО "Новокраматорский машиностроительный завод", Краматорск, Украина; ЗАТ "Новокраматорський машинобудівний завод", Краматорськ, Україна;
Коцаренко Владимир Федорович (город Краматорск, краевед). Коцаренко Володимир Федорович (місто Краматорськ, краєзнавець).
Краматорск вскоре получит новый современный сквер. Краматорськ незабаром отримає новий сучасний сквер.
1978 Директор завода "Кондиционер", г. Краматорск. 1978 Директор заводу "Кондиціонер", м. Краматорськ.
ОАО "Энергомашспецсталь" г. Краматорск:: Реализованные проекты Термоинжиниринг ВАТ "Енергомашспецсталь" м. Краматорськ:: Реалізовані проекти Термоінжиніринг
мергелем (Амвросиевский район, район г. Краматорска); мергелем (Амвросіївський район, район м. Краматорськ);
Прочая продукция в Краматорске, Украина Інша продукція в Краматорську, Україна
Трое задержанных оказались жителями Краматорска. Троє затриманих виявились мешканцями Краматорська.
В Краматорске открылась выставка "Люди Свободы" У Краматорську відкрилась виставка "Люди Свободи"
"Обеспечен подвоз строительных материалов из Краматорска. "Забезпечено підвіз будівельних матеріалів з Краматорська.
Олега Сенюка официально представили в Краматорске. Олега Сенюка офіційно представили у Краматорську.
Все раненые находятся в больницах Краматорска. Усі поранені перебувають у лікарнях Краматорська.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.