Ejemplos del uso de "краткосрочные" en ruso
Traducciones:
todos65
короткостроковий12
короткострокові11
короткострокового6
короткостроковими6
короткострокове5
короткострокова4
короткотермінові4
короткостроковій3
короткострокову2
короткострокової2
короткотермінових2
короткостроково1
короткотермінової1
періоді1
короткостроковому1
короткочасний1
короткотерміновий1
короткостроковим1
короткострокових1
Краткосрочные операции спецбанков постепенно сокращались.
Короткострокові операції спецбанків поступово ліквідовувалися.
долгосрочные и краткосрочные кредиты коммерческих банков;
довготермінові і короткотермінові кредити комерційних банків;
г) срокам воздействия (краткосрочные и долгосрочные).
г) термінами впливу (короткотермінові та довготермінові).
Сбалансировать долгосрочные и краткосрочные планы.
Збалансувати короткострокові й довгострокові плани.
Казначейскими обязанностями, как правило, оформляются краткосрочные займы.
Казначейськими зобов'язаннями, як правило, оформляються короткотермінові позики.
Краткосрочные автостоянки находятся рядом с терминалом.
Короткострокові автостоянки розташовані поруч з терміналом.
Краткосрочные академические программы в Оксфорде 2019
Короткострокові академічні програми в Оксфорді 2019
Организуются также краткосрочные семинары для взрослых.
Організуються також короткострокові семінари для дорослих.
Краткосрочный рейтинг подтверждён на уровне "B".
Короткострокові рейтинги підтверджені на рівні "C".
модель краткосрочного экономического равновесия Дж.
Модель короткострокового економічної рівноваги Дж.
краткосрочное, среднесрочное и долгосрочное кредитование;
короткострокове, середньострокове і довгострокове кредитування;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad