Ejemplos de uso de "кремом" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Затем область покрывается защитным кремом. Потім область покривається захисним кремом.
Процедура нанесения закрывается дневным или ночным кремом. Процедура закінчується нанесенням денного або нічного крему.
• Business - табачный с банановым кремом. • Business - тютюновий з банановим кремом.
Борта смажьте кремом, украсьте ягодами. Борти змастіть кремом, прикрасьте ягодами.
Кожа покрывается кремом и анестетиком. Шкіра покривається кремом і анестетиком.
Немецкий торт с нежным кремом! Німецький торт з ніжним кремом.
не забывать пользоваться солнцезащитным кремом; не забувати користуватися сонцезахисним кремом;
2 Как украсить торт кремом? 2 Як прикрасити торт кремом?
Морковный бисквитный пирог с кремом Морквяний бісквітний пиріг з кремом
Шоколадные пирожные с кофейным кремом Шоколадні тістечка з кавовим кремом
Каждый корж промазываем заварным кремом. Кожен корж промазуємо заварним кремом.
Очищенная область смазывается жирным кремом. Очищена область змащується жирним кремом.
Крокембуш с фисташковым заварным кремом Крокембуш з фісташковим заварним кремом
Тарт с персиками и заварным кремом Тарт з персиками і заварним кремом
Нежный шоколадный десерт с кокосовым кремом Ніжний шоколадний десерт з кокосовим кремом
После мытья рук обработать их кремом. Після миття рук обробити їх кремом.
Воздушный бисквит, пропитанный нежным сметанным кремом. Повітряний бісквіт, просочений ніжним сметанним кремом.
С нежным кремом, ароматный и сочный. З ніжним кремом, ароматний і соковитий.
Бисквит со сливочным, шоколадным, карамельным кремом. Бісквіт з вершковим, шоколадним, карамельним кремом.
После него нужно пропитать руки кремом. Після нього потрібно просочити руки кремом.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.