Exemplos de uso de "крупнейших оперных" em russo

<>
Гендель - один из крупнейших оперных композиторов Европы. Гендель - один із видатних оперних композиторів Європи.
Входит в пятёрку крупнейших российских производителей коньяка. Входить до п'ятірки найбільших російських виробників коньяку.
Львовском, Одесском и Киевском оперных театрах. Львівський, Одеський і Київський оперні театри.
Представители 6 крупнейших отрядов насекомых. Представники 6 найбільших рядів комах.
На OPERAFEST TULCHYN прозвучат много оперных хитов. На OPERAFEST TULCHYN прозвучить багато оперних хітів.
К этому он привлек крупнейших портретистов. До цього він залучив найбільших портретистів.
Э. Шух дирижировал множеством оперных премьер. Е. Шух продиригував чимало оперних прем'єр.
Сейчас население концентрируется на 8 крупнейших островах. Нині населення концентрується на 8 найбільших островах.
Её репертуар включал более 70 оперных партий. Її репертуар містив понад 70 оперних партій.
Входим в ТОП-40 крупнейших бюро переводов Входимо в ТОП-40 найбільших бюро перекладів
В его репертуаре 44 оперных партий. В його репертуарі 44 оперні партії.
Ниже приведен список крупнейших рек Шри-Ланки. Нижче наведено список найбільших річок Шрі-Ланки.
Лауреат множества международных конкурсов оперных певцов. Лауреат численних Міжнародних конкурсів оперних співаків.
Колката (входит в 10 крупнейших мегаполисов мира). Колката (входить до 10 найбільших мегаполісів світу).
Крушельницкая - исполнительница более 60 оперных партий. Крушельницька - виконавиця понад 60 оперних партій.
Люди "застряли" в крупнейших аэропортах мира. Люди "застрягли" у найбільших аеропортах світу.
Одна из крупнейших гостиничных корпораций (США) Одна з найбільших готельних корпорацій (США)
Внешняя экспансия крупнейших банков Франции. Зовнішня експансія найбільших банків Франції.
Бермуды - один из крупнейших мировых курортов. Бермуди - один з найбільших світових курортів.
Зачислен в крупнейших эксцентриков года. Зарахований до найбільших ексцентриків року.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.