Exemplos de uso de "крупный исследователь" em russo

<>
Он исследователь, экспериментатор и критик. Він дослідник, експериментатор і критик.
Крупный план, Стриптиз, Большие клиторы Крупний план, Стриптиз, Великі клітори
Исследователь истории медицины и садоводства Мелитопольщины. Дослідник історії медицини та садівництва Мелітопольщини.
Лорд - в Англии: 1) крупный землевладелец; Лорд - в Англії: 1) великий землевласник;
МЕССЕРШМИДТ Даниил Готлиб (1685-1735), исследователь Сибири. Мессершмідтом Данило Готліб (1685-1735), дослідник Сибіру.
Крупный туристический, научный и учебный центр. Значний туристичний, науковий та навчальний центр.
Жена главного героя - филолог, исследователь Гоголя. Дружина головного героя - філолог, дослідник Гоголя.
Крупный землевладелец Глуховского уезда Черниговской губернии. Великий землевласник Глухівського повіту Чернігівської губернії.
Исследователь религиозно-философского наследия Крымского ханства. Дослідник релігійно-філософської спадщини Кримського ханства.
Махдия - бывший крупный рыбацкий посёлок. Махдія - колишнє велике рибацьке селище.
Его капитаном был исследователь Владимир Визе. Його капітаном був дослідник Володимир Візе.
Петропавловск - крупный морской порт и аэропорт. Петропавловськ - великий морський порт і аеропорт.
Исследователь индейцев Центральных Анд, истории Инков. Дослідник індіанців Центральних Анд, історії Інків.
Крупный хищник экваториальных лесов - пантера. Великий хижак екваторіальних лісів - леопард.
Исследователь 200 тыс. раз "клонировал" Анхис; Дослідник 200 тис. раз "клонував" Анхіс;
Крупный нефтеналивной порт на Красном море. Великий нафтоналивний порт на Червоному морі.
1894), английский исследователь, первым пересёкший Экваториальную Африку. 1894), англійський дослідник, першим перетнув Екваторіальну Африку.
Крупный морской и авиационный порт - Дакар. Великий морський і авіаційний порт - Дакар.
Школу будущий исследователь посещал в Труа [1]. Школу майбутній дослідник відвідував у Труа [1].
Город превратился в крупный индустриальный центр. Місто перетворилося на крупний промисловий центр.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.