Beispiele für die Verwendung von "кряже" im Russischen

<>
Берёт начало на Донецком кряже. Бере початок на Донецькому кряжі.
национальный природный парк Донецкий кряж; національний природний парк Донецький кряж;
На юге высоты кряжа снижаются. На півдні висоти кряжа знижуються.
Горы и крутые горные кряжи поднимаются... Гори та круті гірські кряжі піднімаються...
Нагольный кряж - юго-восточная часть Донецкого кряжа. Нагольний кряж - південно-східна частина Донецького кряжу.
Товтровый кряж богат карстовыми формами. Товтровий кряж багатий карстовими формами.
Берет начало с Ангарского кряжа. Бере початок з Ангарського кряжа.
Среди приподнятых равнин различают плато и кряжи. Серед піднесених рівнин розрізняють плато і кряжі.
Саур-Могила - одна из наивысших точек Донецкого кряжа. Савур-Могила - одна з найбільши висот Донецького кряжу.
Пересекает Донецкий кряж и Приазовскую возвышенность. Перетинає Донецький кряж та Приазовську височину.
Иллюстрации естественного ландшафта Донецкого кряжа: Приклади природного ландшафту Донецького кряжа:
южная часть - структурно-денудационные кряжи и возвышенности. Південна частина - структурно-денудаційні кряжі та височини.
Бригада дислоцируется в п. Кряж, г. Самара. Бригада дислокується у селищі Кряж, міста Самара.
Берёт начало с Тиманского кряжа. Бере початок з Тиманского кряжа.
Нагольный кряж - юго-восточная часть Донецкого кряжа. Нагольний кряж - південно-східна частина Донецького кряжу.
ООО "Донецкий кряж" создано в 1997 году. ТОВ "Донецький кряж" створено в 1997 році.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.