Ejemplos de uso de "кубы" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Отели Кубы по брендам Barcelo Готелі Куби по брендах Barcelo
Отели Кубы по брендам Cubanacan Готелі Куби по брендах Cubanacan
Отели Кубы по брендам Islazul Готелі Куби по брендах Islazul
Батиста занял пост президента Кубы. Батиста зайняв пост президента Куби.
Отели Кубы по брендам Blau Готелі Куби по брендах Blau
Отели Кубы по брендам Gaviota Готелі Куби по брендах Gaviota
Раньше здесь заседал парламент Кубы. Колись тут засідав парламент Куби.
Наращённые усечённые тетраэдры и кубы Нарощені зрізані тетраедри і куби
Буй "90 миль до Кубы" Буй "90 миль до Куби"
Светодиодные кубы Водонепроницаемый Свет стул Світлодіодні куби Водонепроникний Світло стілець
Таможня Кубы - разрешенные и запрещенные Митниця Куби - дозволена і заборонена
Валюта Кубы - кубинский песо (CUP). Валюта Куби - кубинський песо (CUP).
Здесь сейчас располагается Академия наук Кубы. Зараз тут розміщується Академія наук Куби.
"Ноэль" приближается к восточному побережью Кубы. "Ноель" наближається до східного узбережжя Куби.
Многие географические названия Кубы - индейского происхождения. Багато географічних назв Куби -- індійського походження.
Отели Кубы - Отели Гаваны - Онлайн-бронирование Готелі Куби - Готелі Гавани - Онлайн-бронювання
Действие происходит в столице Кубы - Гаване. Дія відбувається в столиці Куби - Гавані.
Попытка "экспорта" революции с Кубы провалилась. Спроба "експорту" революції з Куби провалилася.
Революция вспыхнула на восточном побережье Кубы. Революція спалахнула на східному узбережжі Куби.
Аргентина отозвала своего посла с Кубы. Аргентина відкликала свого посла з Куби.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.