Exemplos de uso de "культурные запросы" em russo

<>
Решились и готовы отправить тестовые запросы? Зважилися і готові відправити тестові запити?
Часто культурные явления раскладывают на знаки-символы. Часто культурні явища розкладають на знаки-символи.
Hulbee не сохраняет пользовательские запросы Hulbee не зберігає запити користувачів
Преобладают культурные ландшафты с плантациями сахарного тростника. Переважає культурний ландшафт з плантаціями цукрової тростини.
направлять депутатские обращения, депутатские запросы; направляти депутатські звернення та депутатські запитання;
персональные, культурные и рекреационные услуги; персональні, культурні та рекреаційні послуги;
Мы приветствуем запросы от соответствующих рекламодателей Ми вітаємо запити від відповідних рекламодавців
Основная приманка для туристов - культурные мероприятия. Основна принада для туристів - культурні заходи.
Обрабатывать запросы клиентов при необходимости Обробки запитів клієнтів при необхідності
Город Бам и его культурные ландшафты. Місто Бам і його культурний ландшафт.
Оформлять запросы к службам поддержки Банка. Оформлювати запити до служб підтримки Банку.
Популярность ему принесли культурные развлечения, различные фестивали и мероприятия. Відомий він своїми культурними розвагами, різними заходами і фестивалями.
создавать простые и расширенные запросы KQL; створювати прості та розширені запити KQL;
многовековые культурные традиции еврейского народа. багатовікові культурні традиції єврейського народу.
Запросы и бронирование ЭСКОРТ информации. Запити та бронювання ЕСКОРТ інформації.
исторические, историко-архитектурные, культурные и туристические центры; історичні, історико-архітектурні, культурні та туристичні центри;
Делать пространственные запросы и проводить анализ. робити просторові запити та проводити аналіз.
Бронзовые львы, Лондон, культурные объекты Бронзові леви, Лондон, культурні об'єкти
минус-слова (фильтр, который отсеивает ненужные запросы); мінус-слова (фільтр, який відсіює непотрібні запити);
Культурные дрожжи применяются в бродильной промышленности. Культурні дріжджі застосовуються в бродильной промисловості.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.