Exemples d'utilisation de "курсы переводчиков" en russe

<>
Банк Фамильный, курсы обмена валют, 24.01.2020 Банк Фамільний, курси обміну валют, 24.01.2020
Закончил школу военных переводчиков в Ставрополе. Закінчив школу військових перекладачів в Ставрополі.
Окончил годичные курсы марксизма-ленинизма. Закінчив річні курси марксизму-ленінізму.
Глава кружка церк. публицистов и переводчиков. Глава гуртка церковних публіцистів і перекладачів.
Курсы по инъекционным методикам "Контурная пластика. Курси з ін'єкційних методик "Контурна пластика.
Перевод текста с помощью онлайновых переводчиков. Переклад текстів за допомогою онлайнових перекладачів;
В Покровке были организованы курсы трактористов. При МТС були організовані курси трактористів.
Сколько нужно переводчиков, чтобы открутить лампочку? Скільки потрібно перекладачів, щоб відкрутити лампочку?
Основные курсы специализации: Степное лесоведение. Основні курси спеціалізації: Степове лісознавство.
СТТУ АПУ-001-2000 "Квалификация и сертификация переводчиков". СТТУ АПУ-001-2000 "Кваліфікація та сертифікація перекладачів".
посещаю специализированные курсы иностранных языков; відвідую спеціалізовані курси іноземних мов;
Представляем команду синхронных переводчиков UTIC-2016 Представляємо команду синхронних перекладачів UTIC-2016
Преподает курсы: Фармацевтический маркетинг, Фармацевтическое право. Викладає курси: Фармацевтичний маркетинг, Фармацевтичне право.
Переводчик-фрилансер, организатор Белорусского форума переводчиков Перекладач-фрілансер, організатор Білоруського форуму перекладачів
В 1932 году окончил курсы младших лейтенантов. В 1938 р. закінчив курси молодших лейтенантів.
Конгресс переводчиков Люблинского воеводства Польши. Конгрес перекладачів Люблінського воєводства Польщі.
В 1920 г. окончил Саратовские пехотно-пулеметные курсы. У 1920 р. закінчив Саратовські піхотно-кулеметні курси.
? TQAuditor - разработчик программ для переводчиков  TQAuditor - розробник програм для перекладачів
Все курсы валют CHF (Швейцарский франк) Всі курси валют CHF (Швейцарський франк)
Святой Иероним считается покровителем всех переводчиков. Святий Єронім вважається покровителем усіх перекладачів.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !