Ejemplos de uso de "курьерская" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Курьерская доставка по всему миру. Кур'єрська доставка по всьому світу.
Также доступна курьерская доставка билетов. Також доступна кур'єрська доставка квитків.
Возможна курьерская доставка до двери. Можлива кур'єрська доставка до дверей.
iPOST - первая курьерская онлайн платформа iPOST - перша кур'єрська онлайн платформа
Курьерская доставка выполненного перевода - бесплатно. Кур'єрська доставка виконаного перекладу - безкоштовно.
Курьерская доставка по Киеву (+ 40 грн) Кур'єрська доставка по Києву (+ 40 грн)
оперативная курьерская доставка цветов по Киеву; оперативна кур'єрська доставка квітів по Києву;
Курьерская доставка по Киеву - 60 грн. Кур'єрська доставка по Києву - 60 грн.
SF express - крупнейшая курьерская служба Китая. SF express - найбільша кур'єрська служба Китаю.
Курьерская доставка горы роста в Чиангмае Кур'єрська доставка гори росту в Чиангмай
Любая удобная для Вас курьерская служба Будь-яка зручна для Вас кур'єрська служба
Курьерская доставка + 20 гривен к тарифу. Кур'єрська доставка + 20 гривень до тарифу.
Перевозчик - транспортная, почтовая, экспедиторская, курьерская организация. Перевізник - транспортна, поштова, експедиторська, кур'єрська організація.
Курьерская служба Shvidko предоставляет следующие услуги: Кур'єрська служба Shvidko надає наступні послуги:
Курьерская доставка по Харькову - 70 грн. Кур'єрська доставка по Харкову - 70 грн.
Важно: курьерская доставка осуществляется "Новой Почтой". Важливо: кур'єрська доставка здійснюється "Новою Поштою".
Курьерская доставка по Киеву - 70 грн. Кур'єрська доставка по Києву - 70 грн.
Курьерская экспресс-доставка посылок по всей Европе Кур'єрська експрес-доставка посилок по всій Європі
Товар можно вернуть курьерскими службами. Товар можна повернути кур'єрськими службами.
отделение курьерской службы "Ин-Тайм"; відділення кур'єрської служби "Ін-Тайм";
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.