Sentence examples of "латинское" in Russian with translation "латинського"

<>
Чин мессы латинского обряда (рус.) Чин меси латинського обряду (рос.)
Слово "экскурсия" происходит от латинского "excursio". Слово "екскурсія" походить від латинського "екскурсії".
Термин "коррупция" происходит от латинского "corruptio". Слово "корупція" походить від латинського "corruptio".
Католическое духовенство латинского и византийского обрядов. Католицька Церква латинського і візантійського обрядів.
Социализация - от латинского слова "социалис" - общественный. Соціалісти - від латинського слова "соціаліст" - суспільний.
Он поясняет этимологию латинского слова gladius. Він пояснює значення латинського слова gladius.
"Структура" - от латинского - строение, расположение, порядок. Структура від латинського "structura" - побудова, розташування, порядок.
Слово произошло от латинского mater - мать. Слово виникло від латинського mater - матір.
Происходит от латинского слова "vernaculus" ("родной"). Походить від латинського слова "vernaculus" ("рідний").
Алеаторика - (от латинского alea игральная кость; Алеаторика (від латинського alea - гральна кость;
Алфавит ОМО построен на основе латинского. Алфавіт ОМО побудований на основі латинського.
Римляне приближаются к латинскому войска / 3. Римляни зближаються до латинського війська / 3.
Название произошло от латинского castrum ("укрепление, крепость"). Походить від латинського каструм (лат. castrum, "фортеця").
От латинского calare, "объявлять", происходит слово "календарь". Від латинського calare, "повідомляти", виникло слово "календар".
Оно произошло от латинского слова argentum - серебро. Вона походить від латинського слова argentum - срібло.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.