Sentence examples of "легкость" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all69 легкість47 легкістю13 легкості9

show all

Ощущается некая легкость и глубина; Відчувається якась легкість і глибина;

придают волосам легкость, гладкость и блеск Додають волоссю легкості, гладкості та блиску

Стальной профиль - легкость, надежность, практичность! Сталевий профіль - легкість, надійність, практичність!

гигиеничность и легкость в уходе; гігієнічність і легкість в догляді;

Легкость продвижения к месту стеноза: Легкість просування до місця стенозу:

Легкость декорирования или наклеивания этикеток. Легкість декорування або наклеювання етикеток.

визуальная широта и легкость пространства; візуальна широта і легкість простору;

Легкость в использовании и уходе. Легкість у використанні та догляді.

Модульность системы и легкость интеграции Модульність системи та легкість інтеграції

Большим плюсом является легкость использования. Великим плюсом є легкість використання.

легкость в обслуживании и уборке; легкість в обслуговуванні і прибиранні;

легкость окрашивания в любой цвет. легкість фарбування в будь-який колір.

Легкость скольжения по ATW DURAGLIDE: Легкість ковзання по ATW DURAGLIDE:

Милан Кундера "Невыносимая легкость бытия" Мілан Кундера "Нестерпна легкість буття"

Легкость в обработке и монтаже. Легкість в обробці і монтажі.

Легкость в обслуживании и подключении; Легкість в обслуговуванні і підключенні;

Легкость и высокая жесткость панели. Легкість і висока жорсткість панелі.

удобство нанесения и легкость смывания; Зручність нанесення і легкість змивання;

Audi A5 Cabriolet - удивительная легкость Audi A5 Cabriolet - дивовижна легкість

Металлоконструкции обладают рядом достоинств: лёгкость; Металоконструкції мають ряд переваг: Легкість;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download