Usage examples of "лежачем" in Russian with translation to Ukrainian

<>
хранить бутылки рекомендуется в лежачем положении. зберігати пляшки рекомендується в лежачому положенні.
Причины "лежачего" обращения Урана неизвестны. Причини "лежачого" звернення Урана невідомі.
В Полтаве убирают "лежачих полицейских" У Тернополі оновлюють "лежачих поліцейських"
Кондиционер, стиральная машина, лежачая ванная. Кондиціонер, пральна машина, лежача ванна.
В Китове появится "лежачий полицейский" В Житомирі з'являться "лежачі поліцейські"
Как ухаживать за лежачим больным? Як доглядати за лежачим хворим?
По форме напоминает лежачую, вытянутую арфу. За формою нагадує лежачу, витягнуту арфу.
Как выбрать кровать для лежачего больного Як вибрати ліжко для лежачого хворого
100 "лежачих полицейских" не преодолел никто. 100 "лежачих поліцейських" не подолав ніхто.
В ванной комнате - удобная лежачая ванна. У ванній кімнаті - зручна лежача ванна.
Также распространенным явлением считаются "лежачие полицейские". Також поширеним явищем вважаються "лежачі поліцейські".
Очень сложно лежачего поставить на колени Дуже тяжко лежачого поставити на коліна
Каменские водители жалуются на "лежачих полицейских" На Волині скаржаться на "лежачих поліцейських"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!