Beispiele für die Verwendung von "лез" im Russischen

<>
Хели-ски в Лез Арк, Французские Альпы Хелі-скі в Лез Арк, Французькі Альпи
Фото выстрел затем лез пола Фото постріл потім ліз статі
Мы в важные очень не лезем, Ми в важливі Дуже не ліземо,
Зачем вообще лезть со своими налогами? Навіщо взагалі лізти зі своїми податками?
Как пьяный друг, ты лезешь целоваться. Як п'яний друг, ти лізеш цілуватися.
Но лезли мы туда не зря. Але лізли ми туди не марно.
Ну лезут к людям драться. Ну лізуть до людей битися.
Не лезь в открытое окно Не лізь у відчинене вікно
И мы лезем в этот сценарий. І ми ліземо в цей сценарій!
Хотите не лезть за словом в карман? Хочете не лізти по слово до кишені?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.