Sentence examples of "лексический" in Russian

<>
show all
В лингвистике предлагается оценивать "лексический полураспад". У лінгвістиці пропонується оцінювати "лексичний напіврозпад".
Частичные или неполные лексические омонимы. Часткові або неповні лексичні омоніми.
Слово как лексическая единица языка. Слово як лексична одиниця мови.
расширение и активизацию лексического запаса. Розширити та активізувати лексичний запас.
Лексема как единица лексического уровня языка. Слово як одиниця лексичного рівня мови.
Грамматические положения иллюстрированы лексическим материалом юридического профиля. Граматичні положення ілюструються лексичним матеріалом юридичного профілю.
Различают два типа подобных лексических омонимов: Розрізняють два типи подібних лексичних омонімів:
Основной единицей лексической системы является слово. Слово - основна одиниця лексичної системи.
Понятие о лексическом значении слова. Поняття про лексичне значення слова.
Антонимы - слова противоположные по своему лексическому значению. Антоніми - це слова з протилежним лексичним значенням.
лексические проблемы научно-технического перевода; лексичні проблеми науково-технічного перекладу;
Слово как основная лексическая единица языка. Слово як основна лексична одиниця мови.
Взаимосвязь лексического и грамматического значений слов. Взаємодія лексичного й граматичного аспектів слова.
Различаются неологизмы лексические и семантические. Розрізняють неологізми лексичні та семантичні.
Лексическое расстояние между славянскими языками (1). Лексична відстань між слов'янськими мовами (1).
лексические: "могила" / "дыра возле дороги"; лексичні: "могила" / "діра біля дороги";
Особенного внимания заслуживают лексические омонимы. Особливої уваги заслуговують лексичні омоніми.
Лексические, грамматические и стилистические аспекты перевода. Лексичні, граматичні та стилістичні аспекти перекладу.
Лексические и грамматические особенности научно-технических текстов Лексичні та граматичні особливості науково-технічних текстів
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download