Exemplos de uso de "либеральной" em russo

<>
Заложила основы Либеральной партии Японии. Заклала основи Ліберальної партії Японії.
Объединил свою партию с Либеральной партией. Об'єднує свою партію з Ліберальною партією.
Росла в либеральной еврейской семье. Росла в ліберальній єврейській родині.
Это облагороженный вариант либеральной государства. Це облагороджений варіант ліберальної держави.
Независимый кандидат, поддерживаемый Демократической либеральной партией. Незалежний кандидат, підтримуваний Демократичною ліберальною партією.
3) партии центристской (либеральной) ориентации; 3) партії центристської (ліберальної) орієнтації;
Позднее эта партия стала Либеральной партией. Пізніше ця партія стала Ліберальною партією.
Член радикального крыла Либеральной партии. Член радикального крила Ліберальної партії.
Был членом умеренного крыла Либеральной партии. Був членом поміркованого крила Ліберальної партії.
Антология западно-европейской классической либеральной мысли. Антологія західноєвропейської класичної ліберальної думки.
2) от "либеральной" экономики к государственно регулируемой; 2) від "ліберальної" економіки до державно регульованої;
Он заведовал типографией либеральной газеты "Южные ведомости". Він завідував друкарнею ліберальної газети "Южные ведомости".
Представитель либерального течения российской философско-юридической мысли. Представник ліберальної течії російської філософсько-юридичної думки.
Семья придерживалась либеральных политических взглядов. Сім'я дотримувалася ліберальних політичних поглядів.
Действительно ли проект настолько либерален? Чи дійсно проект настільки ліберальний?
Либеральная партия добивалась проведения реформ. Ліберальна партія домагалася проведення реформ.
Лидер либерального крыла демократической партии. Лідер ліберального крила демократичної партії.
Рассчитана на интеллигенцию, либеральную буржуазию. Розрахована на інтелігенцію, ліберальну буржуазію.
Либеральные деятели вышли из правительства. Ліберальні діячі вийшли з уряду.
Либеральное дворянство начало требовать реформ. Ліберальне дворянство почало вимагати реформ.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.