Ejemplos de uso de "ликер-крем" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Крем для тела "Энергия увлажнения" Крем для тіла "Енергія зволоження"
К охлажденной пропитке добавьте вишневый ликер. До охолодженої просочення додайте вишневий лікер.
Варикоз - крем против варикоза (75 мл) Варикоз - крем проти варикозу (75 мл)
Иногда лед добавляют в сам ликер. Іноді лід додають в сам лікер.
Заварной крем соедините с маком. Заварний крем з'єднайте з маком.
Шоколадный ликёр не является новым изобретением. Шоколадний лікер не є новим винаходом.
Крем для бритья использовать не обязательно. Крем для гоління використовувати не обов'язково.
Ликер Амаретто, апельсиновый сок, игристое вино Лікер Амаретто, апельсиновий сік, ігристе вино
Сверху стоит нанести увлажняющий крем. Зверху варто нанести зволожуючий крем.
Скрытые Сокровища Banda Abou, ликер кюрасо Приховані Скарби Banda Abou, лікер кюрасо
Ночной крем для лица Ламбре Нічний крем для обличчя Ламбре
ликер Амаретто, кофе, взбитые сливки, карамель лікер Амаретто, кава, збиті вершки, карамель
Сметанный крем для торта Графские развалины: Сметанний крем для торта Графські руїни:
Иногда в напиток добавляют ликер Baileys. Іноді в напій додають лікер Baileys.
Тональный крем - косметическое средство для макияжа. Тональний крем - косметичний засіб для макіяжу.
Темно-коричневый крепкий ликер со вкусом рома. Темно-шоколадний міцний лікер зі смаком рому.
Крем для комбинированной кожи "Виноградный" Крем для комбінованої шкіри "Виноградний"
Большинство туристов покупает ликер "Vana Tallinn". Більшість туристів купує лікер "Vana Tallinn".
Крем для торта в микроволновке: Крем для торта в мікрохвильовці:
вкусный черничный ликёр, местные рецепты; смачний чорничний лікер, місцеві рецепти;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.