Beispiele für die Verwendung von "лимит" im Russischen

<>
? Лимит использования памяти 128 MiB Ліміт використання пам'яті 128 MiB
Страховая сумма (лимит ответственности Страховщика): Страхові суми (ліміти відповідальності Страховика):
А как же лимит на легионеров? А як щодо ліміту на легіонерів?
лимит ВКЛ - до 12 месяцев ліміт ВКЛ - до 12 місяців
? Лимит использования памяти 256 MiB Ліміт використання пам'яті 256 MiB
Решите пример: * Лимит времени истёк. Вирішіть приклад: * Ліміт часу вичерпаний.
Вы увидите лимит наверху страницы. Ви побачите ліміт нагорі сторінки.
• Кредитный лимит и отсрочка платежа; • Кредитний ліміт та відстрочка платежу;
Суточный лимит - 250 км / сутки. Добовий ліміт - 250 км / добу.
Лимит на количество проходов превышено; Ліміт на кількість проходів перевищено;
Дневной <Транзакционный> лимит: 100 нимов. Денний <Транзакційний> ліміт: 100 німів.
? Лимит использования памяти 64 MiB Ліміт використання пам'яті 64 MiB
Купить прицепы увеличить лимит населения. Купити причепи збільшити ліміт населення.
Выберете Ваш дополнительный лимит защиты: Оберіть Ваш додатковий ліміт захисту:
? Лимит использования памяти 244.24 MiB Ліміт використання пам'яті 244.24 MiB
? Лимит использования памяти 122.17 MiB Ліміт використання пам'яті 122.17 MiB
? Лимит использования памяти 122.49 MiB Ліміт використання пам'яті 122.49 MiB
Превышен установленный лимит операций за день. перевищено встановлений ліміт операцій за день.
9860 Превышен лимит операций по карте 9860 Перевищено ліміт операцій по картці
Лимит моделей, звуков, спрайтов расширен вдвое. Ліміт моделей, звуків, спрайтів розширено вдвічі.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.