Exemplos de uso de "линзы" em russo

<>
FIL 60 (складные гидрофильные акриловые интраокулярные линзы). FIL 60 (складні гідрофільні акрилові інтраокулярних лінз).
Контактные линзы неощутимы и незаметны. Контактні лінзи невідчутні і непомітні.
Декоративные контактные линзы не допускаются. Декоративні контактні лінзи не дозволяються.
Цветные линзы для карих глаз. Кольорові лінзи для карих очей.
Исследует такие разделы: гравитационные линзы; Досліджує такі розділи: гравітаційні лінзи;
Хэллоуин: косметические контактные линзы опасны " Хеллоуїн: косметичні контактні лінзи небезпечні "
линзообразные - в виде двояковыпуклой линзы; лінзоподібні - у вигляді двоопуклою лінзи;
Линзы бывают стеклянными или пластиковыми. Лінзи бувають скляними або пластиковими.
Схема поперечного сечения квадрупольной линзы. Схема поперечного перерізу квадропольної лінзи.
Что такое безрецептурные цветные линзы? Що таке безрецептурні кольорові лінзи?
Пластмассовые линзы гораздо прочней стеклянных. Пластмасові лінзи набагато міцніше скляних.
Как подобрать цветные контактные линзы? Як вибрати кольорові контактні лінзи?
Отмеченные карты / контактные линзы / покер анализатор Позначені карти / контактні лінзи / покер аналізатор
0- стеклянные оптические линзы, К (концентрированная) 0- скляні оптичні лінзи, К (концентрована)
Фильтры и линзы для OSMO Pocket Фільтри та лінзи для OSMO Pocket
активные ядра галактик и гравитационные линзы; активнi ядра галактик та гравітаційні лінзи;
Линзы в солнцезащитных очках: основные характеристики Лінзи в сонцезахисних окулярах: основні характеристики
Фильтры и линзы для экшн-камер Фільтри та лінзи для екшн-камер
Для компенсации астигматизма изготавливают цилиндрические линзы. Для компенсації астигматизму виготовляють циліндричні лінзи.
Линзы могут складываться для усиления эффекта Лінзи можуть складатись для посилення ефектів
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.