Beispiele für die Verwendung von "лицее" im Russischen

<>
Учился в туринском классическом лицее. Навчався в туринському класичному ліцеї.
Учился в государственном лицее Оулу. Навчався в державному ліцеї Оулу.
Закройщик "в Кременецком профессиональном лицее. Закрійник "у Кременецькому професійному ліцеї.
Преподаёт латынь в местном лицее. Викладає латинь у місцевому ліцеї.
Образование получил в лицее Кондорсе. Освіту здобув у ліцеї Кондорсе.
Учился в Галатасарайском лицее (Стамбул). Навчався в Галатасарайському ліцеї (Стамбул).
в Первом лицее г. Салавата в Першому ліцеї м. Салавата
профессор сельского хозяйства в клагенфуртском лицее. професор сільського господарства в клагенфуртському ліцеї.
Кроме того, преподавал в Александровском лицее. Крім того, викладав в Олександрівському ліцеї.
Сегодня в лицее учатся 312 лицеистов. Сьогодні в ліцеї навчаються 312 ліцеїстів.
В лицее познакомился с Андреем Запорожцем. У ліцеї познайомився з Андрієм Запорожцем.
Получил первоначальное образование в Александровском лицее. Отримав початкову освіту в Олександрівському ліцеї.
Окончил в 1836 Царскосельский лицей. Закінчив в 1836 Царськосельський ліцей.
профессионально-технические училища (технические лицеи). професійно-технічні училища (технічні ліцеї).
Как поступить в лицей "Гранд"? Як вступити до ліцею "Гранд"?
по математике - 22% выпускников лицеев; з математики ― 22% випускників ліцеїв;
Во Франции в лицеях введена 20 бальная шкала. У Франції в ліцеях введена 20-бальна шкала оцінювання.
Киево-Печерский лицей № 171 "Лидер". Назва Києво-Печерський ліцей № 171 "Лідер"
"Osvita Market" - Лицеи по направлениям "Osvita Market" - Ліцеї за напрямками
Президент подарил лицею 3D принтер. Президент подарував ліцею 3D принтер.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.