Exemples d'utilisation de "лицо славянской внешности" en russe

<>
Ужасно заботится о своей внешности. Страшенно піклується про свою зовнішність.
1) Контактное лицо, ответственное за указанную информацию 1) Контактна особа, відповідальна за вказану інформацію
Мужчина славянской национальности средних лет - 4 сеанса Чоловік слов'янської національності середніх років - 4 сеанси
Приглашаются парни и девушки презентабельной внешности; Запрошуються хлопці та дівчата презентабельною зовнішності;
Лицо твое как маков цвет ". Особа твоє як маків цвіт ".
Почетный председатель Центра славянской моды. Почесний голова Центру слов'янської моди.
во внешности - преобладали европеоидные признаки. у зовнішності - переважали європеоїдні ознаки.
Физическое лицо продало грузовой автомобиль. Фізична особа продала вантажний автомобіль.
Доктор славянской филологии (с 1876), профессор. Доктор слов'янської філології (з 1876), професор.
Как выбрать украшение, исходя из внешности Як вибрати прикрасу, виходячи з зовнішності
Лицо, уши и кисти бледно-мясного цвета. Лице, вуха і кисті блідо-м'ясного кольору.
Детское меню с блюдами славянской кухни. Дитяче меню зі стравами слов'янської кухні.
Подробное описание внешности Холдена нигде не дается. Детальний опис зовнішності Голдена ніде не зустрічається.
Рисуем лицо, соблюдая все пропорции. малюємо обличчя, дотримуючись усіх пропорції.
Избранное из славянской поэзии "(Париж, 1896). Вибране із слов'янської поезії "(Париж, 1896).
Модернизация коснулась внешности, интерьера и оснащения. Модернізація торкнулася зовнішності, інтер'єру і оснащення.
Арья получает лицо уродливой старухи. Арія отримує особу потворної баби.
Изменения во внешности будут довольно заметными. Зміни зовнішнього вигляду виявилися досить помітними.
Контактное лицо (Ф.И.О): Контактна особа (П.І.Б.):
Это придаст внешности женщины игривости. Це додасть зовнішності жінки грайливості.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !