Beispiele für die Verwendung von "личинка" im Russischen

<>
Личинка развивается в недозрелых плодах. Личинка розвивається у недозрілих плодах.
Личинка бесхвостых земноводных называется головастик. Личинка безхвостих земноводних називається пуголовок.
С помощью придатков личинка плавает. За допомогою придатків личинка плаває.
личинка живёт в гниющей древесине. личинка живе в гниючої деревині.
в последнем случае образуется мюллеровская личинка. в останньому випадку утворюється мюллерівський личинка.
В течении жизни личинка питается молочком. У перебігу життя личинка харчується молочком.
Личинка развивается в различных видах дуба. Личинка розвивається в різних видах дуба.
Личинка прикрепляется к почве или камням. Личинка прикріпляється до грунту або каменів.
живая рыба, в том числе личинка; жива риба, у тому числі личинка;
Из яйца выходит планктонная личинка - актинотроха. З яйця виходить планктонна личинка - актінотроха.
Поэтому личинка известна как биоразлагаемый двигатель. Тому личинка відома як біорозкладаний двигун.
В запечатанной ячейке личинка прядет кокон. У запечатаній комірці личинка пряде кокон.
Личинки живут в проточных водоёмах. Личинки живуть у проточних водоймах.
Внешним видом напоминают личинок насекомых. Зовнішнім виглядом нагадують личинок комах.
Питается зоопланктоном, личинками насекомых, водорослями. Харчується зоопланктоном, личинками комах, водоростями.
Есть много способов выращивания личинки. Є багато способів культивувати личинку.
Для полного развития личинкам достаточно одной кубышки. Личинці досить однієї цибулини для повного розвитку.
Личинки развиваются в гнилой древесине. Личинки розвиваються в гнилій деревині.
Самка рожает до 30 личинок. Самка народжує до 30 личинок.
Офтальмомиаз - это заражение личинками насекомых Офтальмоміаз - це зараження личинками комах
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.