Ejemplos de uso de "лоджией" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Секреты поэтапного объединения кухни с лоджией Секрети поетапного об'єднання кухні з лоджією
Описание: лоджия, окна на юг, Опис: лоджія, вікна на південь,
Не стеклить лоджии, балконы, террасы. Не склити лоджії, балкони, тераси.
Обработка стекла, остекление балконов, лоджий. Обробка скла, засклення балконів, лоджій.
Установка пластиковых окон на лоджию Установка пластикових вікон на лоджію
квартиры с лоджиями и кладовыми квартири з лоджіями та коморами
Описание: окна на восток, лоджия, Опис: вікна на схід, лоджія,
Чем балкон отличатся от лоджии? Чим балкон відрізняться від лоджії?
Группа: Остекление балконов и лоджий Група: Остеклення балконів та лоджій
Проход во 2-ю комнату - через лоджию. Прохід до 2-ї кімнату - через лоджію.
Крытая лоджия и большая терраса. Крита лоджія та велика тераса.
Как сделать потолок на лоджии Як зробити стелю на лоджії
Безрамное остекление: Балконов, террас, лоджий; Безрамне засклення: Балконів, терас, лоджій;
Остекленная лоджия не является верандой. Засклена лоджія не є верандою.
Рабочую зону сделайте на лоджии: Робочу зону зробіть на лоджії:
3) мытьё окон, остеклённых балконов и лоджий; 3) миття вікон, засклених балконів і лоджій;
Застекленная лоджия не является верандой. Засклена лоджія не є верандою;
Как сделать теплый пол на лоджии Як зробити тепла підлога на лоджії
Описание: окна на юг, лоджия Опис: вікна на південь, лоджія
Металлопластиковые окна, двери, балконы и лоджии. Металопластикові вікна, двері, балкони та лоджії.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.