Beispiele für die Verwendung von "любительский" im Russischen

<>
Народный любительский фольклорный ансамбль "Слобожане" Народний аматорський фольклорний ансамбль "Слобода"
любительский француженка в возрасте смешной любительський француженка у віці веселий
Украинский народный любительский хор "Карпаты". Український народний аматорський хор "Карпати".
"Шахтер" - украинский любительский футбольный клуб. "Шахтар" - український любительський футбольний клуб;
Любительский телескоп на монтировке Добсона Аматорський телескоп на монтуванні Добсона
Любительский бокс прогнил снизу доверху. Любительський бокс прогнив знизу доверху.
· любительский - охота, рыболовство и прочее; аматорський - полювання, рибальство та інше;
любительский азиатская мамочка домохозяйка оргазм любительський азіатські мами домогосподарка оргазм
Любительский клуб по футзалу "Атлетик" Аматорський клуб з футзалу "Атлетик"
Тренировал любительский "Океан" из Николаева. Тренував аматорський "Океан" з Миколаєва.
Лиги носят исключительно любительский статус. Ліги носять виключно аматорський статус.
Любительский очерк о городке Кентвуд (рус.) Аматорський нарис про містечко Кентвуд (рос.)
Любительский телескоп на альт-азимутальной монтировке Аматорський телескоп на альт-азимутальному монтуванні
После Олимпиады пара покинула любительский спорт. Після Олімпіади пара покинула аматорський спорт.
Народный любительский театральный коллектив "Украинская миниатюра" Народний аматорський театральний колектив "Українська мініатюра"
Спорт делится на любительский и профессиональный. Спорт ділиться на аматорський і професіональний.
спорт мог иметь только любительский статус. спорт міг мати тільки аматорський статус.
"Дверь от сарая" - любительский суррогат экваториальной монтировки. "Двері від хліва" - аматорський сурогат екваторіального монтування.
Вместе с друзьями она основала любительский театр. Разом із друзями вона заснувала аматорський театр.
После играл за любительский клуб "Украина-Союз". Потім грав за аматорський клуб "Україна-Союз".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.