Exemplos de uso de "лёгкое наказание" em russo

<>
Большой графический дисплей - легкое считывание информации; Великий графічний дисплей - легке зчитування інформації;
суд назначает наказание за вновь совершенное преступление; суд призначає покарання за вчинений новий злочин;
Мелкие блестки придают ногтям легкое мерцание. Дрібні блискітки надають нігтям легке мерехтіння.
Главные военные преступники понесли заслуженное наказание. Головні військові злочинці понесли заслужене покарання.
Прозрачность прозрачная, допускается легкое помутнение Прозорість прозора, допускається легке помутніння
Это, во-первых, наказание за совершенный поступок; Це, по-перше, покарання за скоєний вчинок;
Легкое очищение от жирового загрязнения. Легке очищення від жирового забруднення.
Наказание для нацболов определит мировой суд. Покарання для нацболів визначить світовий суд.
Легкое сверление отверстий для крепления Легке свердління отворів для кріплення
Режиссер отбывает наказание в Якутии. Режисер відбуває покарання в Якутії.
Противник применял только легкое вооружение. Противник застосовував тільки легке озброєння.
Однако наказание нарушителя не самоцель. Проте покарання правопорушника не самоціль.
У 10 человек отмечалось легкое недомогание. У 10 осіб відмічалося легке нездужання.
Отбывал наказание в Мордовии и Якутии. Відбував покарання у Мордовії і Якутії.
Холодное, маленькое, круглое, легкое, возможно копейка. Холодне, маленьке, кругле, легке, можливо копійка.
Наказание отбывала в Мордовских концлагерях. Покарання відбував у мордовських концтаборах.
Но вскоре это "легкое дыхание" окончилось. Але невдовзі це "легке дихання" скінчилося.
Наказание отбывал в Забайкалье (станция Урульга). Покарання відбував на Забайкаллі (станція Урульга).
Легкое касание, нежный контраст, спокойное самовыражение. Легке торкання, ніжний контраст, спокійне самовираження.
Преступник этапирован на родину отбывать наказание. Злочинець етапований на батьківщину відбувати покарання.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.