Beispiele für die Verwendung von "мавзолей Ходжи Ахмед Ясави" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

В 1973 году Ахмед женился на Гюльтекин. У 1973 році Ахмед одружився з Гюльтекін.

В 1999 году мавзолей был демонтирован. У 1999 році Мавзолей був демонтований.

Это шло вразрез с позицией Ходжи. Це йшло врозріз з позицією Ходжі.

Ахмед Тамим просто возглавляет несколько приходов. Ахмед Тамім просто очолює кілька приходів.

Над его могилой воздвигнут мавзолей. Над його могилою споруджено мавзолей.

Горшунова О. В. Священные деревья Ходжи Барора. Горшунова О. В. Священні дерева Ходжі Барора.

Шейх Ахмед Тамим - гражданин Украины. Шейх Ахмед Тамім - громадянин України.

Соборная мечеть Тимура Мавзолей Портал Пюпитр Соборна мечеть Тимура Мавзолей Портал Пюпітр

Ахмед Эзз уже отбывает десятилетний срок. Ахмед Езз уже відбуває десятирічний термін.

Снаружи мавзолей был облицован белым мрамором. Ззовні мавзолей був облицьований білим мармуром.

Вообще шейх Ахмед отличался абсолютной веротерпимостью. Взагалі шейх Ахмед відрізнявся абсолютною віротерпимістю.

В советское время мавзолей был разграблен. За радянських часів мавзолей був розграбований.

Ахмед Сукарно стал первым Президентом государства. Ахмед Сукарно став першим Президентом держави.

Часовня мавзолей князей Волконских в Новодевичьем... Каплиця мавзолей князів Волконських в Новодівочому...

Исполнительный директор агентства - генерал-майор Ахмед Билал. Виконавчий директор агентства - генерал-майор Ахмед Білал.

Мавзолей Клингера (1901), основателя городской текстильной компании. Мавзолей Клінгера (1901), засновника міської текстильної компанії.

Заключительное слово взял Муфтий Украины шейх Ахмед Тамим. Таку ініціативу підтримав Муфтій України шейх Ахмед Тамім.

Мавзолей тогда закрыли на восстановительные работы до 15 августа. Через відновлювальні роботи Мавзолей був закритий до 15 серпня.

Ахмед АЛИБЕКОВ: "Важно начинать с победы" Ахмед АЛІБЕКОВ: "Важливо починати з перемоги"

Мавзолей Кутлук-ока - третьей жены Тамерлана. Мавзолей Кутлук-ока - третьої дружини Тамерлана.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen