Verwendungsbeispiele von "магистерские" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

Übersetzungen:

alle46 магістерська13 магістерської10 магістерських8 магістерську7 магістерський3 магістерські2 магістерська робота1 магістерськими1 магістерському1

einblenden

Сдал магистерские экзамены, получил звание приват-доцента. Склавши магістерський іспит, здобув звання приват-доцента.

Сдал магистерские экзамены (декабрь 1852). Склав магістерські іспити (грудень 1852).

Магистерские программы начинаются от 2200 евро. Магістерські програми починаються від 2200 євро.

Магистерская программа по экономическому анализу Магістерська програма з економічного аналізу

Выполнение магистерской работы (12,0) Виконання магістерської роботи (12,0)

1) координация англоязычных магистерских программ; 1) координація англомовних магістерських програм;

Магистерскую диссертацию "Восстание Уота Тайлера. Магістерську дисертацію "Повстання Уота Тайлера.

Во всем мире признается магистерский диплом. У всьому світі визнається магістерський диплом.

Магистерская диссертация является самостоятельным научным исследованием магистранта. Магістерська робота є самостійним науковим дослідженням автора.

Вы можете продолжить обучение по магистерским программам! Чекаємо на навчання за оновленими магістерськими програмами!

На магистерском уровне предлагается две специализации: На магістерському рівні пропонується дві спеціалізації:

Магистерская программа "Управление малым бизнесом" Магістерська програма "Менеджмент малого бізнесу"

Заканчивается обучение защитой магистерской диссертации. Завершується навчання захистом магістерської дисертації.

Поздравляем c защитой магистерских дипломных работ! Вітаємо із захистом магістерських дипломних робіт!

В 1912 защитил магистерскую дисс. В 1912 захистив магістерську дис.

В 1865 году сдал магистерский экзамен. У 1865 р. здав магістерський іспит.

Компьютерные Профессионалы Магистерская программа Обзор Комп'ютерні професіонали Магістерська програма огляд

руководителем магистерской программы "Бизнес-экономика". керівником магістерської програми "Бізнес-економіка".

Руководит написанием курсовых и магистерских работ. Керує написанням курсових та магістерських робіт.

В 1855 защитил магистерскую дисс. У 1855 захищає магістерську дисс.

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!