Exemples d'utilisation de "марсель" en russe

<>
1909 - Марсель Карне, французский кинорежиссёр. 1909 - Марсель Карне, французький кінорежисер.
театр "Современник", Марсель (1958, пост. театру "Сучасник", Марсель (1958, пост.
Где смотреть матч "Лейпциг" - "Марсель" Де дивитися матч "Лейпциг" - "Марсель"
Фоторепортаж с матча "Атлетико" - "Марсель" Фоторепортаж з матчу "Атлетіко" - "Марсель"
Понятие "габитус" ввел Марсель Мосс. Поняття "габітус" ввів Марсель Мосс.
Марсель Шевалье был главным палачом. Марсель Шевальє був головним катом.
^ Ревейер не перейдет в "Марсель" ↑ Ревейєр не перейде в "Марсель"
Энни покинула Марсель на пароходе. Енні покинула Марсель на пароплаві.
1996 - Марсель Карне, французский кинорежиссер. 1996 - Марсель Карне, французький кінорежисер.
25 августа: солдаты Конвента захватывают Марсель. 25 серпня: солдати Конвенту захоплюють Марсель.
Марсель Пруст "В поисках утраченного времени" Марсель Пруст "У пошуках втраченого часу"
Дешевые авиабилеты Марсель - Чехия (MRS - CZ). Дешеві авіаквитки Марсель - Чехия (MRS - CZ).
Марсель Пруст был известным французским писателем. Марсель Пруст - видатний французький письменник.
15 октября - Марсель Эме, французский писатель. 15 жовтня - Марсель Еме, французький письменник.
"Марсель" одержал победу над "Сент-Этьеном" "Марсель" втратив перемогу над "Сент-Етьєном"
После женитьбы они уехали в Марсель. Після одруження вони поїхали в Марсель.
В поисках утраченного времени (Марсель Пруст). У пошуках втраченого часу (Марсель Пруст).
Дешевые авиабилеты Марсель - Сингапур (MRS - SG). Дешеві авіаквитки Марсель - Сингапур (MRS - SG).
Главные города: Экс-ан-Прованс и Марсель. Головні міста - Екс-ан-Прованс і Марсель.
1871 - Марсель Пруст - французский писатель и философ. 1871 - Марсель Пруст, французький письменник і філософ.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !