Verwendungsbeispiele von "матриц" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

Übersetzungen:

alle80 матриці31 матриця21 матриць15 матрицю6 матрицею3 матрицями2 визначники1 оберненої матриці1

2) Задача на умножение матриц. 2) Завдання на множення матриць.

для лазерных систем считывания, матриц. для лазерних систем зчитування, матриць.

Определена структура элементов передаточных матриц. Визначено структуру елементів передавальних матриць.

Ортогональность гарантируется симметрией корреляционных матриц. Ортогональність гарантовано симетричністю кореляційних матриць.

Алгоритм ускоренного построения точечных матриц гомологии Алгоритм прискореної побудови точкових матриць гомології

Устройство и работа матриц для макарон. Пристрій і робота матриць для макаронів.

Формующие элементы макаронных матриц различных конструкций. Формуючі елементи макаронних матриць різних конструкцій.

Также растут мощности по производству матриц. Також зростають потужності з виробництва матриць.

Из таких матриц получают коды Адамара. З таких матриць отримують коди Адамара.

В компьютерной графике используется 3 вида матриц: У комп'ютерній графіці використовується три види матриць:

Матрицы, сложение матриц, умножение матрицы на число. Додавання, віднімання матриць, множення матриці на число.

Теорема (о приведении матриц к ступенчатому виду). Теорема (про приведення матриць до трикутного вигляду).

Всего в матрице 1938 отверстий. Всього в матриці 1938 отворів.

Матрица симметрична относительно главной диагонали. Матриця симетрична відносно головної діагоналі.

Операции над матрицами и операторами. Функції від матриць та операторів.

О матрице клавиатуры Delta II: Про матрицю клавіатури Delta II:

Ориентированный граф задан матрицей смежности. Орієнтовний граф задано матрицею суміжності.

Матрицы, линейные операции с матрицами. Матриці, лінійні дії з матрицями.

Матрицы, определители и системы линейных уравнений. Визначники, матриці та системи лінійних рівнянь.

Нахождение ранга матрицы методом Гаусса. Знаходження оберненої матриці методом Гаусса.

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!