Ejemplos del uso de "машиностроение" en ruso
машиностроение, текстильная и пищевая промышленность.
машинобудування, текстильна й харчова промисловість.
Энергетическое машиностроение имеет межгосударственное значение.
Енергетичне машинобудування має міждержавне значення.
Крупная кожевенно обувная промышленность, машиностроение.
Великий центр шкіряно-взуттєвої промисловості; машинобудування.
Машиностроение, металлообработка, производство продуктов питания.
Машинобудування, металообробка, виробництво продуктів харчування.
Машиностроение - крупнейшая отрасль обрабатывающей промышленности.
Машинобудування - найбільша галузь обробної промисловості.
Достаточно хорошо развито транспортное машиностроение.
Достатньо добре розвинуте транспортне машинобудування.
машиностроение (придание жесткости конструкции автомобилей);
машинобудування (додання жорсткості конструкції автомобілів);
тонколистовой прокат), машиностроение, кожевенная промышленность.
тонколистової прокат), машинобудування, шкіряна промисловість.
тонколистовой прокат), машиностроение, кожевная промышленность.
тонколистовий прокат), машинобудування, шкірна промисловість.
Сначала машиностроение развивалось медленными темпами.
Спочатку машинобудування розвивалося повільними темпами..
Машиностроение - важнейшая ветвь шведской индустрии.
Машинобудування - найважливіша галузь шведської промисловості.
электротехническая промышленность, с.-х. машиностроение.
електротехнічна промисловість, с.-г. машинобудування.
Возникло и стало стремительно развиваться машиностроение.
Зародилося і швидко розвивалося власне машинобудування.
Это химическая, металлургическая промышленность и машиностроение.
Це хімічна, металургійна промисловість та машинобудування.
Машиностроение определяет индустриальное лицо Западной Европы.
Машинобудування визначає індустріальне обличчя Західної Європи.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad