Verwendungsbeispiele von "мельника" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

Suche

Übersetzungen:

alle39 мельник15 мельника11 мельники5 мельников4 мельником2 мельників1 мельнику1

einblenden

Антония Пельвецкого и Михаила Мельника. Антонія Пельвецького і Михаїла Мельника.

Учебные видео-курсы от Влада Мельника: Навчальні відео-курси від Влада Мельника:

Конференция провозгласила А. Мельника вождем ОУН. Конференція проголосила А. Мельника вождем ОУН.

Ведь в деревне без мельника - никак. Адже в селі без мельника - ніяк.

Главные подвиги в жизни Андрея Мельника. Головні подвиги в житті Андрія Мельника.

ОУН Мельника действовала более умеренно и осторожно. ОУН Мельника діяла більш помірковано й обережно.

Находится на ул. Мельника за магазином АТБ. Знаходиться на вул. Мельника за магазином АТБ.

Аренда помещения ул. Мельника, 10 у АТБ Оренда приміщення вул. Мельника, 10 біля АТБ

Адрес: г. Ивано-Франковск, ул. Мельника, магазин 10 Адреса: м. Івано-Франківськ, вул. Мельника, магазин 10

Выезжаю на ? Евромайдан ", - написал Мельник. Виїжджаю на ‪ Евромайдан ", - написав Мельник.

Интересные факты об Андрее Мельнике. Цікаві факти про Андрія Мельника.

с. Мельники пер. Школьный 1 с. Мельники пров. Шкільний 1

Внук - пианист Александр Маркович Мельников. Онук - піаніст Олександр Маркович Мельников.

Отец актера Михаил Смоктунович был мельником. Батько актора Михайло Смоктунович був мельником.

Вся страна знала победный дуэт Мельников. Вся країна знала переможний дует Мельників.

Полковнику Мельнику давались лучшие характеристики. Полковнику Мельнику давалися найкращі характеристики.

Татьяна Мельник оформила золотой дубль. Тетяна Мельник оформила золотий дубль.

Историческая память об Андрее Мельнике. Історична пам'ять про Андрія Мельника.

Мельники Частная усадьба отдых, поиск проживания Мельники Приватна садиба відпочинок, пошук проживання

В профессию Александр Мельников вернулся нескоро. В професію Олександр Мельников повернувся нескоро.

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!