Beispiele für die Verwendung von "миллионными" im Russischen

<>
einblenden
Его диски раскупают миллионными тиражами. Його диски розкуповують мільйонними тиражами.
Продаются его книги миллионными тиражами. Його книжки продаються мільйонними накладами.
Этот трек разошелся миллионными тиражами. Цей трек розійшовся мільйонними тиражами.
Его книги выходят миллионными тиражами. Його книжки виходять мільйонними накладами.
В 1967 выпущен миллионный трактор. У 1967 випущений мільйонний трактор.
Аудиторы нашли миллионные нарушения на "Энергоатоме" Аудитори знайшли мільйонні порушення на "Енергоатомі"
Вальс был издан миллионным тиражом. Вальс був виданий мільйонним тиражем.
"Наши экспортеры страдают от миллионных убытков. "Наші експортери потерпають від мільйонних збитків.
Троицкий мост Дворцовая набережная Миллионная улица Троїцький міст Палацова набережна Мільйонна вулиця
В результате была полностью разгромлена миллионная Квантунская армия. За короткий час було розгромлено мільйонну Квантунську армію.
Миллионное авто собрано в августе 2007-го. Мільйонне авто зібрано в серпні 2007-го.
Расположен по оси Миллионной улицы. Розташований по осі Мільйонної вулиці.
В 1972 выпущен миллионный трактор. У 1972 випущений мільйонний трактор.
В результате Украина получила первые миллионные убытки. В результаті держава отримала перші мільйонні збитки.
К 1965 году он издавался миллионным тиражом. До 1965 року він видавався мільйонним тиражем.
И потребовал миллионных штрафов для коррупционеров І зажадав мільйонних штрафів для корупціонерів
Август 2007 года - собран миллионный автомобиль Chery. Серпень 2007 року - зібраний мільйонний автомобіль Chery.
с заводского конвейера вышел миллионный телевизор "Березка". із заводського конвеєра вийшов мільйонний телевізор "Берізка".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen