Usage examples of "минералам" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Путеводитель по минералам для начинающих: Путівник по мінералах для початківців:
Кристаллическая структура присуща всем минералам. Кристалічна структура властива всім мінералам.
много внимания он уделяет и минералам. багато уваги він приділяє і мінералам.
Эти минералы часто называют магматическими. Ці мінерали часто називають магматичними.
Слюда - Естественный прозрачный слоистый минерал. Слюда - природний прозорий шаруватий мінерал.
Состоит из смеси минералов кремнезема. Складається з консистенції мінералів кремнезему.
Пополняет организм витаминами и минералами. Поповнює організм вітамінами та мінералами.
Твердость характеризует поверхностную энергию минерала. Твердість характеризує поверхневу енергію мінералу.
"Адсорбция на глинистых минералах" (1975) (рус.) "Адсорбція на глинистих мінералах" (1975) (рос.)
Оливин - типичный глубинный высокотемпературный минерал. Олівін є типовим глибинним високотемпературним мінералом.
Вода минеральная Аква Минерале газ Вода мінеральна Аква Мінералі газ
Демонстрируются минералы двумя систематическими подборками: Експонується мінерали двома систематичними добірками:
Минерал можно встретить практически повсеместно. Мінерал можна зустріти практично повсюдно.
Способствует усвоению витаминов и минералов. Сприяє засвоєнню вітамінів і мінералів.
· обеспеченностью организма витаминами и минералами · забезпеченості організму вітамінами та мінералами
Характеристика минерала с картой распространения. Характеристика мінералу з картою розповсюдження.
Медь содержится в более 240 минералах. Мідь міститься у понад 240 мінералах.
В народе его называют минералом красоты. У народі його називають мінералом краси.
Главные, второстепенные и акцессорные минералы. Головні, другорядні і акцесорні мінерали.
Это хорошо кристаллографически индивидуализированный минерал. Циркон добре кристалографічно індивідуалізований мінерал.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!