Beispiele für die Verwendung von "министр регионального развития РФ" im Russischen
Разъясняет министр регионального развития Геннадий Зубко
Роз'яснює міністр регіонального розвитку Геннадій Зубко
создание Европейского фонда регионального развития (ЕФРР).
Створення Європейського фонду регіонального розвитку (ЄФРР).
учреждает федеральные фонды регионального развития;
засновує федеральні фонди регіонального розвитку;
Управление регионального развития Крыжопольской райгосадминистрации
Управління регіонального розвитку Крижопільської райдержадміністрації
Повышенный риск развития новообразований раковой опухоли
Підвищений ризик розвитку новоутворень ракової пухлини
• преодоление отраслевого и регионального монополизма;
· подолання галузевого і регіонального монополізму;
Законопроект предложила министр внутренних дел Кайса Оллонгрен.
Законопроект подала міністр внутрішніх справ Кайса Оллонгрен.
· Однородность уровня социально-экономического развития.
· однорідність рівня соціально-економічного розвитку.
Программа развития заповедника расписана на 300 лет.
Програма розвитку заповідника розписана на 300 років.
"Потенциальные угрозы регионального сепаратизма в Украине".
"Потенціальні загрози регіонального сепаратизму в Україні".
"Зарубежный опыт развития аграрного производства";
"Зарубіжний досвід розвитку аграрного виробництва";
Юрий Стець, Министр информационной политики Украины
Юрій Стець, Міністр інформаційної політики України
Определить направления и приоритеты развития економики.
Визначити напрями і пріоритети розвитку економіки.
Предложено определения сущности фармацевтического регионального кластера.
Запропоновано визначення сутності фармацевтичного регіонального кластеру.
Андерс Самуэльсен, министр иностранных дел Дании;
Андерс Самуельсен, міністр закордонних справ Данії;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung