Beispiele für die Verwendung von "митрополит днепропетровский и павлоградский" im Russischen
Днепропетровский аэропорт обратным рейсом принял 8 пассажиров.
Дніпропетровський аеропорт зворотнім рейсом прийняв 8 пасажирів.
Киевский митрополит получал место в польском сенате.
Київському митрополитові надавалося місце в польському сенаті.
Днепропетровский национальный университет имени Олеся Гончара
Дніпропетровський національний університет імені Олеся Гончара
Находится в ведении: Павлоградский гослесхоза, Петропавловской райгосадминистрации.
Перебуває у віданні: Павлоградський держлісгосп, Петропавлівська райдержадміністрація.
1966 - окончил Днепропетровский инженерно-строительный институт.
1966 - закінчив Дніпропетровський інженерно-будівельний інститут.
Возглавляет Церковь митрополит Варшавский и всей Польши Савва (Грыцуняк).
Службу проводить митрополит Варшави і цілої Польщі Савва (Грицуняк).
17.02.2011 - ГП "НПО" Павлоградский химический завод "
17.02.2011 - ДП "НВО" Павлоградський хімічний завод "
В 1912 окончил Екатеринославский (Днепропетровский) горный институт.
У 1912 закінчив Катеринославський (Дніпропетровський) гірський інститут.
Филофей (Успенский) - митрополит Киевский и Галицкий.
Філофей (Успенський) - митрополит Київський і Галицький.
Освобождала Юрьевский, Павлоградский, Синельниковский районы.
Визволяла Юр'ївський, Павлоградський, Синельниківський райони.
1976-1981гг. - Днепропетровский химико-технологический институт, специальность - инженер-механик;
1976-1981рр. - Дніпропетровський хіміко-технологічний інститут, спеціальність - інженер-механік;
15 сентября отпевание почившего возглавил митрополит Пимен.
Відспівування покійного 20 листопада очолив митрополит Пимен.
Правонарушителя доставили в Павлоградский отдел полиции.
Правопорушника доставили до Павлоградського відділу поліції.
Днепропетровский национальный университет имени Олеся Гончара (2214);
Дніпропетровський національний університет імені Олеся Гончара (2214);
Выступая перед собравшимися, Владыка митрополит сказал:
Звертаючись до усіх присутніх Владика Митрополит сказав:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung