Usage examples of "мобильной" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Подключение к операторам мобильной связи; Підключення до операторів мобільного зв'язку.
настройка адаптированной мобильной версии сайта; настройка адаптованої мобільної версії сайту;
Все о мобильной выдаче Google Все про мобільну видачу Google
Ознакомьтесь с мобильной версией нашего сайта Ознайомтеся з мобільною версією нашого сайту
Львовские музеи на мобильной карте (04.05.2017) Львівські музеї на мобільній мапі (04.05.2017)
2020 - Запуск мобильной связи TENET. 2020 - Запуск мобільного зв'язку TENET.
Отрабатывается создание мобильной патронажной службы. Відпрацьовується створення мобільної патронажної служби.
Справедливость для потребителей мобильной связи ". Правосуддя для споживачів мобільного зв'язку ".
Разработка адаптивной (мобильной) версии проекта Розробка адаптивної (мобільної) версії проекту
в качестве мобильной поднимающейся перегородки; в якості мобільного піднімається перегородки;
Название "Мобильной юридической службы" выбрано неспроста. Назву "Мобільної юридичної служби" вибрано неспроста.
Сеть салонов мобильной связи - FEDORIV Мережа салонів мобільного зв'язку - FEDORIV
приезд мобильной группы по сигналу тревоги приїзд мобільної групи за сигналом тривоги
LTE Advanced - стандарт мобильной связи. LTE Advanced - стандарт мобільного зв'язку.
Доработка мобильной версии - от 1800 грн Доробка мобільної версії - від 1800 грн
Автоматическая спутниковых антенн мобильной и фиксированной. Автоматична супутникових антен мобільного та фіксованого.
Дизайн мобильной версии сайта All Spares Дизайн мобільної версії сайту All Spares
На окраинах сигнал мобильной связи снижается. На околицях сигнал мобільного зв'язку знижується.
Выбери мобильной ОС и нажмите Подключиться Вибери мобільної ОС і натисніть Підключитися
"ВФ Украина", базовая станция мобильной связи; "ВФ Україна", базова станція мобільного зв'язку;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!