Sentence examples of "моделей" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all1115 модель552 моделі365 моделей127 моделлю39 моделях14 моделями13 моделям5

запуск спортивных моделей летательных аппаратов, воздушных змеев; запускати спортивні моделі літальних апаратів та повітряні змії;

Патентование изобретений и полезных моделей Патентування винаходів і корисних моделей

Spice поддержка моделей в конструкциях Verilog A Spice підтримка моделі в конструкціях Verilog A

Проверка адекватности и точности моделей. Оцінка адекватності й точності моделей.

Управление дорогих моделей на микропроцессорах. Управління дорогих моделей на мікропроцесорах.

Теоретические основы конструкции геохимических моделей. Теоретичні основи конструкції геохімічних моделей.

Тележка (подходит для мощных моделей) Візок (підходить для потужних моделей)

Проектирование моделей, контроллеров и представлений Проектування моделей, контролерів і уявлень

Крышки квадратные - изготовление металлических моделей. Кришки квадратні - виготовлення металевих моделей.

Прокат минивэнов: козыри наших моделей Прокат мінівенів: козирі наших моделей

Рисунок показывает несколько фрактальных моделей. Малюнок показує кілька фрактальних моделей.

Налаживает балансировочные станки различных моделей. Налагоджує балансувальні верстати різних моделей.

Комфортность моделей подарит особое удовольствие. Комфортність моделей подарує особливе задоволення.

построение вероятностных моделей оценки ресурсов; побудова ймовірнісних моделей оцінки ресурсів;

Большинство моделей оснащались системой HICAS. Більшість моделей оснащувалися системою HICAS.

Обозначение моделей двигателей John Deere: Позначення моделей двигунів John Deere:

Распродажа моделей Saab с аукциона Розпродаж моделей Saab з аукціону

Число доступных моделей было сокращено; Число доступних моделей було скорочено;

Успех моделей превзошел все ожидания. Успіх моделей перевершив всі очікування.

Кроме серийных моделей, "Айсберг" Лтд. Крім серійних моделей, "Айсберг" Лтд.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download