Exemples d'utilisation de "модельера" en russe

<>
Профессия модельера имеет значительные плюсы: Професія модельєра має значні плюси:
Примечательно, что английского модельера любят японцы. Прикметно, що англійського модельєра обожнюють японці.
Сын Григорий - модельер мужской одежды. Син Григорій - модельєр чоловічого одягу.
Довольно скоро к модельеру пришёл успех. Досить скоро до модельєра прийшов успіх.
А эгоцентризм модельеров просто заставляет смущаться. А егоцентризм модельєрів просто змушує ніяковіти.
Модельеры представляют наряды со съедобными аксессуарами. Модельєри представляють вбрання з їстівними аксесуарами.
Советский, украинский дизайнер и модельер. Радянський, український дизайнер і модельєр.
Входит в топ-10 лучших модельеров Украины. Входить до ТОП-10 найкращих модельєрів України.
1922 - Пьер Карден, французский модельер. 1922 - П'єр Карден, французький модельєр.
Украинский модельер и дизайнер одежды. Український модельєр і дизайнер одягу.
Родился Джанни Версаче, итальянский модельер. Народився Джанні Версаче, італійський модельєр.
15 июля - Джанни Версаче, итальянский модельер. 15 липня - Джанні Версаче, італійський модельєр.
2008 - Ив Сен-Лоран, французский модельер. 2008 - Ів Сен-Лоран, французький модельєр.
1939 - Kenzo, японский дизайнер, модельер, парфюмер. 1939 - Кензо, японський дизайнер, модельєр, парфумер.
Модельер и дизайнер одежды по призванию. Модельєр та дизайнер одягу за покликанням.
Это первый американский модельер признанный Парижем. Це перший американський модельєр визнаний Парижем.
Советский и украинский дизайнер и модельер. Радянський і український дизайнер і модельєр.
Соня Рикель - это известный французский модельер. Соня Рікель - це відомий французький модельєр.
11 июля - Джорджо Армани, итальянский модельер. 11 липня - Джоржио Армані, італійський модельєр.
1939 - Кензо, выдающийся японский дизайнер, модельер, парфюмер. 1939 - Кензо, видатній японський дизайнер, модельєр, парфумер.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !