Beispiele für die Verwendung von "моделью" im Russischen
Она стала наиболее известной моделью среди коллекционеров всего мира.
Це одна з найпопулярніших моделей серед колекціонерів усього світу.
Другая схема называется моделью доминирования картографии.
Друга модель називається моделлю домінування картографії.
Наиболее популярной моделью считается струйный принтер.
Найпоширенішим видом вважається модель струменевого принтера.
Является моделью ведущего скандинавского агентства MIKAs.
Є моделлю провідного скандинавського агентства Микас.
Такое предположение называется моделью "ключ-замок".
Таке припущення називається моделлю "ключ-замок".
Моделью здания послужили тогдашние европейские тюрьмы.
Моделлю будівлі послужили тогочасні європейські в'язниці.
принятой моделью управления организацией или предприятием;
прийнятою моделлю управління організацією або підприємством;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung