Exemples d'utilisation de "модификацией" en russe
Traductions:
tous158
модифікація54
модифікації49
модифікацією14
модифікацій14
модифікацію10
модифікаціях7
модифікаціями3
модів2
мод2
зміни1
модернізацію1
зміна1
Примечателен очередной серьёзной модификацией движка.
Примітний черговою серйозною модифікацією рушія.
Является модификацией стратегического бомбардировщика 3М.
Являється модифікацією стратегічного бомбардувальника 3М.
Помеченный сигнал получается аддитивной модификацией.
Позначений сигнал отримують адитивною модифікацією.
Является модификацией противолодочного самолёта S-2 "Трекер".
Є модифікацією протичовнового літака S-2 "Трекер".
Дальнейшей модификацией комплекса стал ЗРК "Бук-М1".
Подальшою модифікацією комплексу став ЗРК "Бук-М1".
В 1992 модельный ряд пополнился новейшей модификацией - SL600.
У 1992 модельний ряд поповнився новою модифікацією - SL600.
Банкноты выпускались различными сериями и модификациями.
Банкноти випускалися різними серіями і модифікаціями.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité