Beispiele für die Verwendung von "модной" im Russischen

<>
einblenden
Татуировка в Старой Юте была модной Татуювання в Старому Юті було модним
ателье по пошиву модной обуви; ательє з пошиття модного взуття;
новый костюм для модной девушки новий костюм для модної дівчини
Татьяна долго в келье модной Тетяна довго в келії модною
Работал в модной дискотеке "220 вольт". Працював в модній дискотеці "220 вольт".
дизайн модной одежды - академический год. дизайн модного одягу - академічний рік.
наряды модной девушки (Дресс-игры) наряди модної дівчини (Дрес-ігри)
Новые продукты модной повелительницы оптовой ноутбук... Нові продукти модною володарки оптової ноутбук...
Tom Farr - сеть магазинов модной одежды; Tom Farr - мережа магазинів модного одягу;
Звучат мелодии современной модной музыки. Звучать мелодії сучасної модної музики.
Свитер ручной вязки модной техникой Лало. Светр ручного в'язання модною технікою Лало.
Бёрстин специализировалась на дизайне модной одежды [8]. Берстін спеціалізувалася на дизайні модного одягу [1].
время заката модной девушки (Дресс-игры) час заходу модної дівчини (Дрес-ігри)
Он был модной забавой немногих вельмож. Він був модною забавою небагатьох родин.
Один из основателей жанра модной фотографии. Один із засновників жанру модної фотографії.
В 1920-х была модной моделью в Нью-Йорке. У 1920-х стала модною фотомоделлю у Нью-Йорку.
Компания Sassofono является представителем модной индустрии. Компанія Sassofono є представником модної індустрії.
Стильные и модные рюкзаки Eastpak Стильні і модні рюкзаки Eastpak
Стремиться модно и стильно одеваться. Прагнення модно та стильно одягатися.
Модная женская одежда и аксессуары. Жіночий модний одяг та аксесуари.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen