Ejemplos de uso de "молодости" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Прикоснись к молодости по ссылке: Доторкнись до молодості за посиланням:
Вайсо скрывает детали о своей молодости. Вайзо приховує деталі про свою молодість.
поддерживания красоты и молодости кожи. Підтримування краси і молодості шкіри.
О молодости Барлети ничего не известно. Про молодість Барлеті нічого не відомо.
"Документальная трилогия" (Памятники нашей молодости. "Документальная трилогия" (Пам'ятники нашої молодості.
В молодости был приверженцем волапюка. У молодості був прихильником волапюка.
В молодости занимался частным предпринимательством. У молодості займався приватним підприємництвом.
Еликсир молодости в стакане сока Еліксир молодості у склянці соку
Ведь спорт - неотъемлемый спутник молодости. Адже спорт - невід'ємний супутник молодості.
Эссенция Амброзия "эликсир молодости" 15мл. Есенція Амброзія "еліксир молодості" 15мл.
Кинопанорама по-украински на "Молодости" Кінопанорама по-українськи на "Молодості"
В молодости он подрабатывал электриком. В молодості він підробляв електриком.
Дева - богиня молодости, невинности, радости. Діва - богиня молодості, невинності, радості.
Увлажнение, сохранение молодости кожи рук. Зволоження, збереження молодості шкіри рук.
В молодости Иван Никандрович крестьянствовал. У молодості Іван Никандрович селянином.
Лучшие произведения - "Ода молодости" (1820). Кращі твори - "Ода молодості" (1820).
Эликсира вечной молодости не существует. Еліксиру вічної молодості не існує.
Украинские ученые нашли "эликсир молодости" Українські вчені знайшли "еліксир молодості"
Фильм "Аустерлиц" покажут на "Молодости" Фільм "Аустерліц" покажуть на "Молодості"
Молодости свойственно искать, выбирать, пробовать. Молодості властиво шукати, вибирати, пробувати.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.