Ejemplos del uso de "молясь" en ruso

<>
Ежедневно молясь на зари желтый гроб, Щодня молячись на зорі жовтий труну,
Молился в черных ризах поп, Молився в чорних ризах поп,
"Better Days" - "Обедай, молись, обожай"; "Better Days" - "Їсти, молитися, кохати";
О чем молятся перед иконой? Про що моляться перед іконою?
За Литургией молились тысячи паломников. За Літургією молилися тисячі паломників.
Святой Франциск Сальский, молись о нас. Святий Франциску Сальський, молись за нас.
Почему католики Молитесь святых? - 2рыба Чому католики Моліться святих? - 2риба
"Сегодня Украина помнит и молится. "Сьогодні Україна пам'ятає і молиться.
Мы молимся тебе, царю небес. Ми молимося тобі, царю небес.
Все святые мученики, молитесь о нас. Всі Святі мученики, моліться за нас.
Молилась гордо (где была горда!). молилася гордо (де була горда!).
Романтическая фотосессия: Ешь, Молись, Люби Романтична фотосесія: Їж, Молись, Кохай
Молись и Кому и Любви, Молися і Кому і Любові,
За упокой души его молиться За упокій душі його молитись
Я молюсь, это поощрение к вам Я молюся, це заохочення до вас
Филарет горячо молился о нём; Філарет гаряче молився про нього;
Не то пойду молиться сатане! Не те піду молитися сатані!
Беременные молятся Богородице о благополучных родах. Вагітні моляться Богородиці про вдалі пологи.
Присутствующие молились, прося даровать огонь. Присутні молилися, просячи дарувати вогонь.
Святой Пий Десятый, молись о нас. Святий Пію Десятий, молись за нас.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.