Ejemplos del uso de "монгольские" en ruso

<>
Монгольские завоеватели прозвали Козельск "злым городом". Монгольські завойовники назвали Козельськ "злим містом".
Монгольские правители оценили преданность Смбата II; Монгольські правителі оцінили відданість Смбата II;
После Поросья монгольские войска осадили Киев. Після Поросся монгольські війська обложили Київ.
А на чем передвигались монгольские войска? А на чому пересувалися монгольські війська?
С 1513 года монгольские рейды в Китай возобновились. З 1513 року монгольські напади на Китай відновилися.
Монгольское завоевание и его последствия. Монгольські завоювання та їх наслідки.
особенности монгольского владычества в Китае. особливості монгольського панування в Китаї.
Известно несколько видов монгольской письменности. Відомо кілька видів монгольської писемності.
Тройку лидеров открывает Монгольская империя. Трійку лідерів відкриває Монгольська імперія.
Входила в состав различных монгольских хошунов. Входила до складу різних монгольських хошунів.
Вскоре последовало провозглашение Монгольской Народной Республики. Тут було проголошено Монгольську Народну Республіку.
Сутэй цай, монгольский чай (монг. Сутей цай, монгольський чай (монг.
последствий привело монгольское завоевание Китая? наслідків привело монгольське завоювання Китаю?
В 1240 покорился монгольским завоевателям. У 1240 підкорився монгольським завойовникам.
Неровная местность сыграла во вред монгольской коннице. Нерівна місцевість зіграла на шкоду монгольській кінноті.
В горах Монгольского Алтая - ледники. В горах Монгольського Алтаю трапляються льодовики.
Монгольская империя - величайшая сверхдержава в мировой истории. Монгольської імперії, найбільшої імперії у всесвітній історії.
Монгольское нашествие на украинские земли (конспект) Монгольська навала на українські землі (конспект)
Чонос - один из древнейших монгольских родов. Чонос - один з найдавніших монгольських родів.
· О монгольском нашествии и ее последствия. · Про монгольську навалу та її наслідки.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.