Ejemplos del uso de "мраморной" en ruso

<>
Исчезла основная часть мраморной облицовки. Зникла основна частина мармурового облицювання.
Преимущества раковин из мраморной крошки: Переваги раковин з мармурової крихти:
Средняя продолжительность экскурсии по Мраморной пещере - 1 час. У середньому екскурсія по Мармуровій печері триває одну годину.
Отдел продаж известняка, мраморной крошки Відділ продажу вапняку, мармурової крихти
Белый мраморный камень тигр скульптуры Білий мармуровий камінь тигр скульптури
Мраморная мозаика "черный кофе" 005. Мармурова мозаїка "чорна кава" 005.
Родиной мраморного клопа являются США. Батьківщиною мармурового клопа є США.
Мраморное море - внутреннее море Турции. Мармурове море є внутрішнім морем Туреччини.
А я дарила Москве мраморные панно ". А я дарувала Москві мармурові панно ".
Средство для чистки мраморных изделий Засіб для чистки мармурових виробів
кристаллизация мраморного пола с последующей полировкой; кристалізація мармурової підлоги з подальшим поліруванням.
На мраморном постаменте слова: "Нашему поэту". На мармуровому постаменті слова: "Нашому поетові".
Фасад арки покрыт мраморными плитками. Фасад арки вкритий мармуровими плитками.
Кухонная мебель имеет мраморную столешницу. Кухонні меблі має мармурову стільницю.
Соединяется через Дарданеллы с Мраморным морем. З'єднується через Дарданелли з Мармуровим морем.
Мраморная львица у входа в храм. Мармуровий лев біля входу в храм.
будут восприниматься как мраморная плита будуть сприйматися як мармурова плита
Посещение церкви, Мраморного зала, ботанического сада. Відвідування церкви, Мармурового залу, ботанічного саду.
керамическое, ковровое или мраморное покрытие керамічне, килимове або мармурове покриття
пятнистые (мраморные), бледно-желтоватые листья (рапс) плямисті (мармурові), блідо-жовтуваті листки (ріпак)
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.