Beispiele für die Verwendung von "мусульманские" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle63 мусульманського11 мусульманська9 мусульманському8 мусульманський7 мусульманські6 мусульманських5 мусульманської5 мусульманське4 мусульманською3 мусульманську3 мусульманськими1 мусульманським1

einblenden

Улемы - мусульманские законоведы и богословы. Улеми - мусульманські законознавці та богослови.

Существует 2 важные мусульманские конфессии. Є дві головних мусульманських конфесії.

Мусульманские страны покупают украинское оружие. Мусульманські країни купують українську зброю.

С юга регулярно нападали мусульманские султаны. З півдня регулярно нападали мусульманські султани.

Мусульманские святилища (пиры) Кумыкии. / Kumukia.Ru Мусульманські святилища (піри) Кумикії. / Kumukia.Ru

Мусульманские лидеры тогда опровергли эти утверждения. Мусульманські лідери тоді спростували ці твердження.

Им выдавали поддельные мусульманские свидетельства о рождении. Там видавалися підроблені мусульманські свідоцтва про народження.

Становление и развитие мусульманского права. Виникнення і розвиток мусульманського права.

Действует православная церковь, мусульманская мечеть. Діє православна церква, мусульманська мечеть.

Похоронен на мусульманском кладбище Миасса. Похований на мусульманському кладовищі Міаса.

Мусульманский исполком организовал проведение выборов. Мусульманський виконком організував проведення виборів.

медресе - здания мусульманских духовных училищ; медресе - будівлі мусульманських духовних училищ;

Выходец из мусульманской аристократии Бенгалии. Виходець з мусульманської аристократії Бенгалії.

Мусульманское право имеет 4 источника: Мусульманське право має чотири джерела:

Была ли Русь мусульманским государством? Чи могла бути Русь мусульманською?

Зеленая полоса символизирует мусульманскую общину Шри-Ланки. Зелена смуга символізує мусульманську общину Шрі-Ланки.

Рядом с мусульманскими захоронениями - мечеть Ар-Рахма. Поруч із мусульманськими похованнями - мечеть Ар-Рахма.

Отмечается 27 раджаба по мусульманскому лунному календарю.... Відзначається 27 Раджаб за мусульманським місячним календарем.

Подавляющее большинство придерживается мусульманского вероучения. Переважна більшість дотримується мусульманського віровчення.

Якупов В.М. Казань мусульманская. Якупов В.М. Казань мусульманська.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen