Beispiele für die Verwendung von "мусульманского" im Russischen
Übersetzungen:
alle63
мусульманського11
мусульманська9
мусульманському8
мусульманський7
мусульманські6
мусульманських5
мусульманської5
мусульманське4
мусульманською3
мусульманську3
мусульманськими1
мусульманським1
Подавляющее большинство придерживается мусульманского вероучения.
Переважна більшість дотримується мусульманського віровчення.
Постановили: просьбу мусульманского "Шуро" отклонить ".
Постановили: прохання мусульманського "Шуро" відхилити ".
Курултаю перешли все полномочия Мусульманского исполкома.
Курултаю перейшли всі повноваження Мусульманського виконкому.
Являлся делегатом I Всероссийского мусульманского съезда.
Був делегатом I Всеросійського мусульманського з'їзду.
Рамадан - 9-й месяц мусульманского лунного календаря.
Рамадан - 9-й місяць мусульманського місячного календаря.
Имя Хабиб употребляется среди мусульманского населения планеты.
Ім'я Хабіб вживається серед мусульманського населення планети.
Бедуины составляют около 10% мусульманского населения Израиля.
Бедуїни становлять майже 10% мусульманського населення Ізраїлю.
Ирмияева Т.Ю. История мусульманского мира. - Пермь, 2000.
Ірміяева Т.Ю. Історія мусульманського світу. - Перм, 2000.
Правовой обычай не входит в мусульманское право.
Правовий звичай не належить до мусульманського права.
Мусульманский исполком организовал проведение выборов.
Мусульманський виконком організував проведення виборів.
Зеленая полоса символизирует мусульманскую общину Шри-Ланки.
Зелена смуга символізує мусульманську общину Шрі-Ланки.
Рядом с мусульманскими захоронениями - мечеть Ар-Рахма.
Поруч із мусульманськими похованнями - мечеть Ар-Рахма.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung