Sentence examples of "мышцы" in Russian with translation "м'язи"

<>
Расслабляет мышцы плеч и шеи. Розслаблює м'язи плечей і шиї.
Как быстро построить мышцы Тестостерон? Як швидко побудувати м'язи Тестостерон?
Значительное снижение веса, мышцы атрофируются Значне зниження ваги, м'язи атрофуються
Скелетные мышцы имеют две функции. Скелетні м'язи мають дві функції.
возрастной атонией (слабые мышцы кишечника); віковий атонією (слабкі м'язи кишечника);
Благодаря этому мышцы всегда расслаблены. Завдяки цьому м'язи завжди розслаблені.
Мышцы выполняют двигательную (моторную) функцию. М'язи виконують рухову (моторну) функцію.
Те, которые расслабляют мышцы глаз. Ті, які розслаблюють м'язи очей.
Часто поражаются мышцы и глаза. Часто уражаються м'язи і очі.
Мышцы щек хорошо развиты, плоские. М'язи щік добре розвинені, пласкі.
Мышцы нашего тела - добрые волшебники. М'язи нашого тіла - добрі чарівники.
Следующее упражнение укрепит мышцы ног. Наступна вправа зміцнить м'язи ніг.
Затем поднимите таз, напрягая мышцы Потім підніміть таз, напружуючи м'язи
* Косые мышцы глаза - верхняя и нижняя. * Косі м'язи очей - верхня і нижня.
При наличии диастаза мышцы работают раскоординированно. При наявності діастазу м'язи працюють розскоординованно.
вегетативная - иннервирующая все мышцы кожи, сосуды. вегетативна - іннервує всі м'язи шкіри, судини.
Саркоидоз и суставы, мышцы и кости Саркоїдоз і суглоби, м'язи і кістки
"Медленные" мышцы используются при спокойном плавании. "Повільні" м'язи використовуються при спокійному плаванні.
Мышцы человека являются мощным генератором энергии. М'язи людини є потужним генератором енергії.
Длинные мышцы расположены преимущественно на конечностях. Довгі м'язи розміщені переважно на кінцівках.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!